Статьи для врачей

Соглашение о совместной разработке прикладных программ между компаниями Align Technology и Cadent

Разработка прикладных программ для объемного сканирования и лече6ния пациентов с использованием технологии Invisalign(R)

10 января 2011 г

Сан-Хосе (SAN JOSE), Калифорния и Карлштадт (CARLSTADT), Нью-Джерси

(GLOBE NEWSWIRE)

Этим документом сообщается, что компания Align Technology, Inc. (Nasdaq:ALGN) и компания Cadent, Inc. заключают соглашение о совместной разработке прикладных программ, предназначенных для использования на сканнерах Cadent iTero^TM и iOC^TM и лечения пациентов с использованием технологии Invisalign. Новые приложения должны оптимизировать оценку и планирование задач по применению технологии Invisalign, а также предоставить соответствующие средства цифровой обработки для поставки клиентам, использующим сканеры марки Cadent.

«Соглашение с компанией Cadent о совместной разработке программных приложений отвечает соответствующим требованиям, которые могут рассматриваться в рамках долгосрочной инициативы по использованию новых решений и повышению мастерства пользователей технологии Invisalign» - заявил Томас М. Прескотт, президент и генеральный директор компании Align. «Осуществляя совместное с компанией Cadent партнерство, мы сможем тщательно отрегулировать требования к новым разработкам, создаваемым как нашими, так и другими специалистами. Также мы сможем подобрать необходимые программные инструменты и подогнать их под сегодняшние требования заказчика».

Беспорошковая технология сканирования, разработанная специалистами компании Cadent, существенно отличается от иных технологий и предусматривает обработку с точностью, отвечающей соответствующим техническим требованиям компании Align» - говорит Тимоти Мак, президент и генеральный директор компании Cadent. «Наше активное участие в разработке новых приложений технологии Invisalign значительно повышает технологический потенциал и создает соответствующую ценность новому продукту, тем самым, привлекая нового заказчика. Технология Invisalign, улучшенная в результате интеграции обеих компаний, стала широко востребована, как практикующими врачами (для системы iTero), так и специалистами-ортодонтами (для системы iOC)».

В течение последних нескольких лет специалисты компании Align поддерживали тесную связь с некоторыми производителями систем для внутриротового сканирования (системы IOS) и исследовали вопросы о возможности использования данных систем в рамках технологии Invisalign. Специалисты компании Align определили необходимые нормативные требования, как к качеству сканирования, так и к точности обработки, что позволило обеспечить соответствующие условия для успешного замещения прежней технологии сканирования и применения технологии Invisalign. В рамках данной программы специалисты обеих компаний провели окончательные эксплуатационные испытания и утвердили технологию Invisalign для применения во второй четверти 2011 года.

По условиям соглашения компания Align обязуется в течение следующих кварталов инвестировать в компанию Cadent несколько миллионов долларов на разработку программного обеспечения  с целью улучшения доступности прикладных программ. Дополнительная информация о новых приложениях Invisalign будет представлена на момент коммерческой реализации продукта.

www.orthocad.ru